Rana Daggubati revealed why he agreed to support the betting app, says it was a “legal gaming platform”